viernes, 28 de agosto de 2015

Cervantes vs. Montaigne


No sólo Shakespeare leía a Montaigne, también Cervantes, diría. Dice el señor de la Montaña, hablando sobre el miedo y sus efectos:


Y Cervantes, medio en broma, medio en serio, arremete defendiendo el valor hispánico. No es el miedo, es el heroísmo y sus ansias (o sea, todo lo contrario) lo que transforma exactamente lo mismo en lo mismo.


¿Quién nos iba a decir que don Quijote no estaba arremetiendo solo contra las ovejas, sino guiñándonos un ojo tras las rejillas de la visera del yelmo? Los pastores, me temo, que no captaron la intertextualidad. De haberlo hecho, quizá no habrían tirado tantas piedras...


1 comentario: