El 19 de octubre de 1503 el ejército francés, al mando del mariscal De Rieux, levantaba el sitio de Salsas y emprendía una desastrosa retirada del Rosellón hasta Narbona. La canción con que se recuerda el acontecimiento es graciosa. Pérez-Reverte insiste en que ser español es saber perder. Por lo visto, también se sabe ganar:
[...]
Los franceses de París
devotos de San Donís
dexaron la flor de lis
metida en un botijón.
Franceses ¿por qué razón
fuístes de Ruysellón?
Ellos son onbres jentiles,
mas los nobles y aviles
si les faltan los barriles
les falleçe el coraçón.
Françeses, ¿por qué razón
fuístes de Ruysellón?
[...]
...y por lo que se ve, los españoles ganamos con poesía. Tal vez sea, y aquí puede que tenga algo de razón Pérez Reverte, por la falta de costumbre...
ResponderEliminar