martes, 25 de marzo de 2014

En el silencio terrible


En el silencio terrible del Cosmos 
quedará una última lámpara encendida. 
Pero tan tenue, 
tan pobre 
que buscaré a tientas, por entre los papeles revueltos, 
al fondo de los armarios, 
por el sollado (donde corren ratas inmundas), 
el pequeño crucifijo de plata 
—el pequeñito, el milagroso crucifijo de plata que tú me diste un día 
en una cinta negra. 
Y por él mis labios convulsos llorarán 
viciosos del divino contacto de la plata fría... 
De la plata clara, silenciosa, divinamente fría, muerta. 
Y entonces la postrera luz se apagará del todo.

Mario Quintana, El aprendiz de hechicero (1950). V. O.  

1 comentario:

João Filho dijo...

Muito bom!
Enrique, não sei se vc conhece o poema de Manuel Bandeira que, de certo modo, trata do mesmo tema.

O CRUCIFIXO

É um crucifixo de marfim
Ligeiramente amarelado,
Pátina do tempo escoado.
Sempre o vi patinado assim.

Mãe, irmã, pai meus estreitado
Tiveram-no ao chegar ao fim.
Hoje, em meu quarto colocado,
Ei-lo velando sobre mim.

E quando se cumprir aquele
Instante, que tardando vai,
De eu deixar esta vida, quero

Morrer agarrado com ele.
Talvez me salve. Como — espero —
Minha mãe, minha irmão, meu pai.

Teresópolis, março de 1966.

BANDEIRA, Manuel. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1993, p.357.