jueves, 28 de junio de 2007

Belloc on eyes

Los ojos negros hondas aventuras prometen;
los azules el cielo; y los tuyos son verdes.

.........................***

ON EYES.- Dark eyes adventure bring; the blue serene / Do promise Paradise: and yours are green. [Epigrams, Complete Verse, Plimlico, London, 1954, p. 116]

4 comentarios:

LM dijo...

Los prefiero verdes, no se sabe lo que vendrá.

ARP dijo...

Una forma peculiar de priamel, y muy bonita.

Juan Manuel Macías dijo...

¡Qué bonito! ¿Este Belloc es Hilaire Belloc? Confieso que no he leído nada de él.

Anónimo dijo...

Todos nos dicen cosas, los mios son negros y me han servido, siempre apoyados por la voz, para acercarme a otros muchos con los que se cruzaron, de los cuales unos que me atraen especialmente son glaucos.
Que nos miren al menos ¿NO?