Hasta después

Me apasiona el lenguaje y su agilidad. Como hemos dejado de decir "adiós" y lo hemos sustituido por el "hasta luego", éste ya significa "adiós" y no tanto "hasta luego". El único alumno menor de edad que tengo este año, Alfonso Moreno, haciendo gala de un magnífico instinto lingüístico, me lo ha mostrado claro. Después de la clase de primera hora, les he dicho a los alumnos, con los que tengo clase a última hora: "Hasta luego", y él me ha contestado: "Hasta después". Ahí está el sustituto, muy sutilmente traído. 

Lo que me ha hecho recordar que hoy sale en Suma Cultural mi adiós a Fernando Ortiz, que es un hasta luego con todas sus letras, por supuesto. 

Por un lado y por otro

Sin duda, alguien estará hablando mal de usted. Podría tomárselo con filosofía, en plan: "Hablan mal de mí, luego existo"; pero yo le aconsejo mirarse al espejo mágico de la poesía. Canta Quintana: 

XCVII.-  De la calumnia 

Cuando alguien te calumnie, 

sonríe con tranquilidad. 

Sabes de sobra que peor sería 

si alguien contase la verdad. 

Y más todavía, si usted se atreve. La mirada de vuelta de Gómez Dávila: "A cierto nivel profundo toda acusación que nos hagan acierta". Como una posibilidad pasa por fuera, en la superficie del espejo, y la otra a bastante profundidad, uno puede tener la tranquilidad sonriente y la inquietud mejorante a la vez, sin incurrir en ninguna incoherencia.