jueves, 5 de abril de 2018

Como boca de lobo



Viendo cómo te deja un virus, cuesta trabajo entender que "viral" sea sinónimo de éxito. ¿O no?

Quizá sea una advertencia del subconsciente, que se las sabe todas. El otro día, Enrique me preguntó, muy escamado, por qué cuando está muy oscuro decimos que está "como boca de lobo" y yo vi claro. Es una metáfora como otra cualquiera pero que remite a los más ancestrales miedos del ser humano. Al lobo como epítome de la amenaza. "Quien dice eso, Quique, no está muy tranquilo con la oscuridad". A él, que es muy valiente, le costó trabajo entender la metáfora subyacente, pero lo hizo. A mí, que me gusta el éxito, me ha costado tener un virus para entender la metáfora contraviral de "viral", pero lo estoy haciendo.


No hay comentarios: