Un experimento

Ayer estaban todos los medios muy alborotados con el nuevo aparato detector de mentiras. Se ve que les concierne. También la lógica es un detector de mentiras: en la Sexta dijeron que era infalible, pero El País que funcionaba en dos tercios de los casos. Uno de los dos mentía, aunque lo que de verdad me llamó la atención fue imaginar las aplicaciones literarias de esta máquina, o incluso del viejo polígrafo. Si yo perteneciese, ojalá, al Departamento de Literatura Hispánica de la Universidad de Bradford o de la de Aberystwyth hoy mismo iba a llamar a la puerte de mis colegas y les proponía una investigación conjunta y transversal. ¿No sería interesante aplicar esos inventos a los libros? Primero a los autores. Ponerlos a leer y ver cuándo y dónde mienten. Se puede empezar con la literatura más autobiográfica, por supuesto, pero para mí que también funcionaría con las obras de ficción. Detectaría en qué partes el autor mintió no a la realidad de los hechos, sino a las exigencias de de la verdad literaria o cuando puso un adjetivo aproximativo o rutinario. Una vez investigado eso, se podría pasar a experimentar con los libros mismos, sin los autores, buscando la colaboración de lectores sensibles. Si el aparato funciona tan bien como dicen en La Sexta o incluso En el País detectaría en la voz del lector y en su rostro que el texto leído es falso. Se abre un apasionante campo de investigación literaria.