lunes, 9 de junio de 2008

Correspondencia Gide-Claudel

Copio la descripción que hace del volumen un librero de Barcelona:
Descripción: CORRESPONDENCIA. EPISTOLAR. Castellano. Ed. JOSE JANÉS EDITORI. Barcelona. 1952. 1 vols. 22x15 cm. Enc. TELA EDITORIAL CON GRABADOS DORADOS EN LOMO CON SOBRECUBIERTA ILUSTRADA. 336 pags. 1ª Edición. Retrato en frontispicio de los 2 escritores. Edición de la correspondencia mantenida por los 2 escritores cuando estaban aún con vida. Sobrecubierta ilustrada por Giralt. Leves roces en bordes de la sobrecubierta.
Se ve que el librero ha pensado que debe de ser un epistolario tan trascendente que ha tenido que especificar...

3 comentarios:

Jesús Beades dijo...

¡Aún con vida! Bah, a mí me interesan más sus conversaciones de ultratumba.

(Cuando lo compres, vete colgándonos algunas cachitos, ¿no?)

anónima dijo...

¿gide escribía en castellano?

Falta la nota del traductor. No se fie.

Auberon Quin dijo...

Está bien eso de especificar lo de "aun con vida", pues Borges tiene un cuento en el que no recuerda haberse suicidado...